What is a pinhole in the roof of your mouth behind your front teeth called?

A coworker of mine has one and it makes a squeaking noise when she sucks on a straw. She says it's normal, but I've never heard of something like this before.